Значение слова «дочь»
Что означает слово «дочь»
Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Дочь
Фразеологический словарь русского языка
Дочь
Словарь Ефремовой
Дочь
Этимологический Словарь Русского Языка
Дочь
Слово «дочь» означает «лицо женского пола по отношению к родителям». Первое упоминание в языке относится к XI веку. Слова с аналогичной индоевропейской основой встречаются в литовском (dukte) и древнеиндийском (duhita) языках.
Производные: дочка, дочурка, дочерний, удочерить.
Библейская энциклопедия арх. Никифора
Дочь
(Быт 24:48) — слово, служащее не только для обозначения непосредственного женского потомства, но также и для означения женского потомства вообще. Кроме сего, слово дочь употребляется для означения женщины вообще (Быт 6:2, Лк 23:28), для означения женщин преданных идолопоклонству (1 Цар 1:16), для означения городов второстепенных, зависящих от других городов (2 Цар 20:19, Пс 136:8). Вообще же у Евреев было в обычае называть города и населения их дщерями или девами (Мф 21:5).
Словарь Ушакова
Дочь
Словарь Ожегова
ДОЧЬ, дочери, дочерью, мн. дочери, дочерей, дочерям, дочерьми, о дочерях, ж.
1. Лицо женского пола по отношению к своим родителям. Мать с дочерью. Взрослая д.
2. перен., чего. Женщина как носитель характерных черт своего народа, своей среды (высок.). Лучшие дочери народа. Д. гор. Д. свободы.
| уменьш.-ласк. дочка, и, ж. (к 1 знач.), доченька, и, ж. (к 1 знач.), дочечка, и, ж. (к 1 знач.) и дочурка, и, ж. (к 1 знач.; о ребёнке).
| прил. дочерний, яя, ее (к 1 знач.). Дочерние чувства (свойственные дочери).
Библейский Словарь к русской канонической Библии
Дочь
Хотя слово «сын» часто также означает представителей народов, людей вообще, слово «дочь» передает более телесный, более страдательный характер ( ·срн. Плач.4:2 и 3; Иез.16:26 и 27), являясь символом плотского качества, в то время как сын — есть символ духовного наследия. ( см. дева, женщина, имя, сын)
Смотрите также:
Синтаксический разбор «Мне потребуется вечность, чтобы всё объяснить.»
Морфологический разбор слова «дочь»
Фонетический разбор слова «дочь»
Значение слова «дочь»
Синонимы «дочь»
Разбор по составу слова «дочь»
Карточка «дочь»
Предложения со словом «дочь»
Словари русского языка
Лексическое значение: определение
Общий запас лексики (от греч. Lexikos) — это комплекс всех основных смысловых единиц одного языка. Лексическое значение слова раскрывает общепринятое представление о предмете, свойстве, действии, чувстве, абстрактном явлении, воздействии, событии и тому подобное. Иначе говоря, определяет, что обозначает данное понятие в массовом сознании. Как только неизвестное явление обретает ясность, конкретные признаки, либо возникает осознание объекта, люди присваивают ему название (звуко-буквенную оболочку), а точнее, лексическое значение. После этого оно попадает в словарь определений с трактовкой содержания.
Словари онлайн бесплатно — открывать для себя новое
Словечек и узкоспециализированных терминов в каждом языке так много, что знать все их интерпретации попросту нереально. В современном мире существует масса тематических справочников, энциклопедий, тезаурусов, глоссариев. Пробежимся по их разновидностям:
Толкование слов онлайн: кратчайший путь к знаниям
Проще изъясняться, конкретно и более ёмко выражать мысли, оживить свою речь, — все это осуществимо с расширенным словарным запасом. С помощью ресурса How to all вы определите значение слов онлайн, подберете родственные синонимы и пополните свою лексику. Последний пункт легко восполнить чтением художественной литературы. Вы станете более эрудированным интересным собеседником и поддержите разговор на разнообразные темы. Литераторам и писателям для разогрева внутреннего генератора идей полезно будет узнать, что означают слова, предположим, эпохи Средневековья или из философского глоссария.
Глобализация берет свое. Это сказывается на письменной речи. Стало модным смешанное написание кириллицей и латиницей, без транслитерации: SPA-салон, fashion-индустрия, GPS-навигатор, Hi-Fi или High End акустика, Hi-Tech электроника. Чтобы корректно интерпретировать содержание слов-гибридов, переключайтесь между языковыми раскладками клавиатуры. Пусть ваша речь ломает стереотипы. Тексты волнуют чувства, проливаются эликсиром на душу и не имеют срока давности. Удачи в творческих экспериментах!
Дочь что означает слово
Смотреть что такое ДОЧЬ в других словарях:
дочь ж. 1) Лицо женского пола по отношению к своим родителям. 2) Употр. как символ женщины, воплотившей в себе лучшие характерные черты своего народа, своей страны.
дочь сущ.жен.одуш. (38) ед.им. Софья Павловна, дочь его.ГоУ (Действ.). Что ж? у кого сестра, племянница есть, дочьГоУ 2.5. Дочь, Софья Павловна! стр. смотреть
дочь сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) кого? до́чери, кому? до́чери, (вижу) кого? до́чь, кем? до́черью, о ком? о до́чери; мн. кто? до́че. смотреть
Дочь (евр. бат; греч. тюгатер): 1) слово «дочь» в Библии употребляется в отношении как родного (Быт 30:21), так и приемного ребенка (Есф 2:15), внучки. смотреть
род. и дат. до́чери, твор. до́черью, мн. до́чери, дочере́й, дочеря́м, дочерьми́, о дочеря́х, ж. Лицоженского пола по отношению к своим родителям.Наташ. смотреть
— евр. бат. Дочь. Это слово употребляется в Священном Писании в значении женского потомства вообще (Быт. 36:2); напр., «Дочь Авраама» (Лук. 13:16); далее, обозначает население женского пола страны или города (2 Цар.1:20) ; напр., «дочери Иерусалима» (Лук. 23:28) или города, в особенности небольшие, подчиненные «матери городов». Так, напр., говорится о дочери Сиона, дочери Вавилона и т.д. (Ис. 10:30; 23: 12; Пс. 136:8); также читаем о «дочерях Ар-Моава», т. е. тех городах или небольших местечках, которые принадлежали Ар-Моаву (Чис. 21:29). Большой же город, как, напр., город Авель иногда называется «Матерью городов в Израиле» (2 Цар. 20:19). Наконец, следует заметить, что слово «дочь», равно как и «сын» употребляется в более общем значении: в смысле принадлежности, сходства и т. д. Так, напр., в Быт. 49:22 сучья названы сыновьями дерева, а ветви — его дочерьми (евр. текст). Также встречаем выражение «дщери пения» (Еккл. 12:4), т. е. звуки или мелодия и т. д., в Пс. 16:8 встречается слово «зеница» (зрачек ока), которое в еврейском подлиннике выражено так: «маленький человек, дочь ока». В еврейском тексте 1 Цар. 1:16 сказано о «дочери Велиала»; на русском языке это переведено более понятным выражением — «негодная женщина». смотреть
дочь ж. род. п. до́чери, уменьш. до́чка, до́ня (см.), др.-русск. дочи (из *дъчи), позднее дочь, с XV – XVI вв. (ср. Шахматов, AfslPh 7, 65 и сл.), с.-в. смотреть
(др.-рус.) – женское потомство родителей – отца и матери. Дочь продолжает женскую линию в организации семьи, она является продолжателем женской традиции в русском образе жизни. Она, как правило, очень близка матери, учится у нее женским видам домашнего труда, ведению домашнего хозяйства. Наблюдением за трудом матери, подражанием, повторением, помощью осваивает она премудрости будущего материнства. С ранних лет играет она в «дочки – матери», осваивая и в игре свои женские функции. Дочь воспитывается в послушании, целомудрии, в доброте и любви, в уважении семейного образа жизни. В русской культуре принято также называть дочерьми всех женщин вообще. Это позволительно делать людям преклонного возраста и служителям церкви. смотреть
(3 ж), Р., Д., Пр. до/чери, Тв. дочерьми/ и дочеря/ми; мн. до/чери, Р. дочере/йСинонимы: богатична, боярышня, влазелиха, донча, донька, донюшка, доня. смотреть
дочь, до́чери, до́черью; мн.до́чери, дочере́й, дочеря́м, дочерьми́, одочеря́хСинонимы: богатична, боярышня, влазелиха, донча, донька, донюшка, доня, д. смотреть
Девья дочь. Сиб. Внебрачная дочь. ФСС, 64.Дочь Архимеда. Жарг. шк. Учительница математики. ВМН 2003, 45.Собачья (сучья) дочь. Прост. Бран. Оскорбительн. смотреть
kız* * *жkız (çocuk / evlat)••дочь Евы — шутл. Havva kızıСинонимы: богатична, боярышня, влазелиха, донча, донька, донюшка, доня, доча, доченка, дочень. смотреть
дочь, д’очери, твор. п. д’очерью, мн. ч. д’очери, дочер’ей, твор. п. дочерьм’и и дочер’ямиСинонимы: богатична, боярышня, влазелиха, донча, донька, дон. смотреть
Сон, в котором вы видите свою дочь, предвещает неприятные события, за которыми, однако, последует полоса удач. Видеть во сне свою дочь новорожденной – к неожиданному событию, при смерти – придется расстаться с крупной суммой денег.Если во сне вы ощущаете на себе ее небрежность и недостаточное внимание к вам – значит, наяву вас ожидают неприятности. Так, например, если вы видите во сне, что ваша дочь, не дождавшись, пока вы доедите какое-то блюдо, уносит его, – наяву вам предстоит пережить обиду, нанесенную людьми, которых вы знаете, но не уважаете. смотреть
Дочь бондаря, шорника, писаря, кузнеца. Дочка бондаря, лимаря, писаря, коваля; (розм. фольк.) бондарівна, лимарівна, писарівна, ковалівна. Дочь взрос. смотреть
для отца образ ангела-хранителя, указателя пути: надежды, новых дел, успеха или неудачи (в зависимости от вида и поведения). Для матери забота, волнение, жизненные тяготы, упущенная возможность, часть негативных эмоций (зависть, ревность, недовольство); ситуация отношений с другим человеком. Позитивный аспект: собственная активная жизненная сила, надежда, мечта. Дочь для матери это она сама (в определённой психологической роли и ситуации). смотреть
Tochter f (умл.)Синонимы: богатична, боярышня, влазелиха, донча, донька, донюшка, доня, доча, доченка, доченька, дочерина, дочеришка, дочерь, дочечка. смотреть
сущ.daughter- приёмная дочьСинонимы: богатична, боярышня, влазелиха, донча, донька, донюшка, доня, доча, доченка, доченька, дочерина, дочеришка, дочер. смотреть
•дочь•בַּת נ’ [בִּתוֹ; ר’ בָּנוֹת, בּנוֹת-]* * *בתСинонимы: богатична, боярышня, влазелиха, донча, донька, донюшка, доня, доча, доченка, доченька, доч. смотреть
дочьДревнерусское — дъчи.Общеславянское — dъkti.Слово «дочь» означает «лицо женского пола по отношению к родителям». Первое упоминание в языке относитс. смотреть
Если вы видите во сне дочь, существующую в действительности или предложенную вашим воображением, это означает, что вам явно не хватает внимания и поддержки со стороны вашего партнера. Если такой сон приснился женщине, это значит, что ей нужно ощущать себя рядом со своим избранником, как за каменной стеной. Для мужчины такой сон символизирует тоску по нереализованным желаниям. смотреть
жfilha fСинонимы: богатична, боярышня, влазелиха, донча, донька, донюшка, доня, доча, доченка, доченька, дочерина, дочеришка, дочерь, дочечка, дочища. смотреть
ж.fille fСинонимы: богатична, боярышня, влазелиха, донча, донька, донюшка, доня, доча, доченка, доченька, дочерина, дочеришка, дочерь, дочечка, дочища. смотреть
собачья дочьсучья дочьСинонимы: богатична, боярышня, влазелиха, донча, донька, донюшка, доня, доча, доченка, доченька, дочерина, дочеришка, дочерь, доч. смотреть
ж. figlia тж. перен. приемная дочь — figlia adottiva Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: богатична, боярышня, влазелиха, донча, донька, донюшка, доня, доча, доченка, доченька, дочерина, дочеришка, дочерь, дочечка, дочища, дочка, дочуля, дочурка, дочурочка, дочухна, дочушка, дщерь, княжна, наследница, падчерица, первуха, станция, старшуха. смотреть
см.:Готова, дочь попова. Синонимы: богатична, боярышня, влазелиха, донча, донька, донюшка, доня, доча, доченка, доченька, дочерина, дочеришка, дочерь. смотреть
女儿 nǚ’érСинонимы: богатична, боярышня, влазелиха, донча, донька, донюшка, доня, доча, доченка, доченька, дочерина, дочеришка, дочерь, дочечка, дочища. смотреть
дочь Tochter f d*Синонимы: богатична, боярышня, влазелиха, донча, донька, донюшка, доня, доча, доченка, доченька, дочерина, дочеришка, дочерь, дочечка. смотреть
ж.hija f (тж. перен.)дочь родины — hija de la patriaдочь на выданье — hija casadera
дочьTochterСинонимы: богатична, боярышня, влазелиха, донча, донька, донюшка, доня, доча, доченка, доченька, дочерина, дочеришка, дочерь, дочечка, дочи. смотреть
Rzeczownik дочь f Potoczny córka f
дочь дочурка, доченька, дочка, дитя, дщерь, дочурочка, донька, старшуха, дочечка, станция, дочерь, дочушка, наследница, донюшка, доча, донча, дочища, доня, влазелиха, доченка, дочеришка, дочерина, падчерица, княжна, боярышня, дочухна
сущ.жен.множ. дочери (дочерей, дочерям, дочерьми и дочерями, о дочерях) хер, хер ача (ашшӗамӑшӗшӗн); моя дочь манӑн хӗр, хӗрӗм; твоя дочь санӑн хӗр, хӗрӳ; его (еӗ) дочь унӑн хӗрӗ; у них две дочери и сын вӗсен йкӗ хӗр те пӗр ывӑл. смотреть
Видеть во сне свою дочь означает, что какие-то неприятные события откроют вам путь к удовольствию и гармонии. Если во сне вы ощущаете ее небрежность по отношению к себе и недостаток заботы, то наяву вас ожидают неприятности. смотреть
Если вы увидели во сне свою дочь, наяву вас ждут какие-то неприятные события, которые в итоге откроют вам путь к удовольствию и гармонии. Приснилось, что дочь недостаточно заботлива по отношению к вам, ждите неприятностей. смотреть
Родственные этому слова есть во многих языках Европы (назовем английское daughter, немецкое Tochter, нидерландское dochter), а это дает основания предположить, что восходят они к общему корню индоевропейского характера. смотреть
• dukra (2)• duktė (-ers) (3b)
дочь всегда снится к почестям, прибыли, хорошему обществу. Жениться во сне на своей дочери предвестие легкомысленных любовных приключений.
Если вам снится ваша дочь, это означает, что вас ждут неприятности, которые, тем не менее, обернутся счастьем и гармонией в любви.
ж.daughter- приемная дочь
до’чь, до’чери, до’чери, дочере’й, до’чери, дочеря’м, до’черью, дочеря’ми, дочерьми’, до’чери, дочеря’х
для отца награда судьбы, признание, в зависимости от поведения дочери во сне; для матери надежда.
дочь дочь, д`очери, тв. д`очерью, мн. д`очери, дочер`ей, тв. дочерьм`и и дочер`ями
Значение слова дочь
Словарь Ушакова
Этимологический Словарь Русского Языка
Слово «дочь» означает «лицо женского пола по отношению к родителям». Первое упоминание в языке относится к XI веку. Слова с аналогичной индоевропейской основой встречаются в литовском (dukte) и древнеиндийском (duhita) языках.
Производные: дочка, дочурка, дочерний, удочерить.
Фразеологический словарь русского языка
Библейская энциклопедия арх. Никифора
(Быт 24:48) — слово, служащее не только для обозначения непосредственного женского потомства, но также и для означения женского потомства вообще. Кроме сего, слово дочь употребляется для означения женщины вообще (Быт 6:2, Лк 23:28), для означения женщин преданных идолопоклонству (1 Цар 1:16), для означения городов второстепенных, зависящих от других городов (2 Цар 20:19, Пс 136:8). Вообще же у Евреев было в обычае называть города и населения их дщерями или девами (Мф 21:5).
Библейский Словарь к русской канонической Библии
Хотя слово «сын» часто также означает представителей народов, людей вообще, слово «дочь» передает более телесный, более страдательный характер ( ·срн. Плач.4:2 и 3; Иез.16:26 и 27), являясь символом плотского качества, в то время как сын — есть символ духовного наследия. ( см. дева, женщина, имя, сын)
Словарь Ожегова
ДОЧЬ, дочери, дочерью, мн. дочери, дочерей, дочерям, дочерьми, о дочерях, ж.
1. Лицо женского пола по отношению к своим родителям. Мать с дочерью. Взрослая д.
2. перен., чего. Женщина как носитель характерных черт своего народа, своей среды (высок.). Лучшие дочери народа. Д. гор. Д. свободы.
| уменьш.-ласк. дочка, и, ж. (к 1 знач.), доченька, и, ж. (к 1 знач.), дочечка, и, ж. (к 1 знач.) и дочурка, и, ж. (к 1 знач.; о ребёнке).
| прил. дочерний, яя, ее (к 1 знач.). Дочерние чувства (свойственные дочери).
Значение слова «дочь»
ДОЧЬ, род. и дат. до́чери, твор. до́черью, мн. до́чери, дочере́й, дочеря́м, дочерьми́, о дочеря́х, ж. Лицо 442 женского пола по отношению к своим родителям. Наташа вышла замуж раннею весною 1813 года, и у ней в 1820 году было уже три дочери и один сын. Л. Толстой, Война и мир. У полковницы Анны Михайловны Лебедевой умерла единственная дочь, девушка-невеста. Чехов, Скука жизни. В избу вбежала Феня — дочь Тихона, девочка лет пятнадцати. Паустовский, Повесть о лесах. || кого-чего. Высок. Женщина, тесно, кровно связанная с кем-, чем-л. Дочь народа.□ Духом отважны и телом сильны Дочери нашей великой страны. Лебедев-Кумач, Спи, моя крошка.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Кроме родственных отношений слово «дочь» употребляется также в различных социальных отношениях: крёстная дочь — принятая от купели крёстным отцом и крёстной матерью; духовная дочь — прихожанка по отношению к духовнику; посажёная дочь — невеста по отношению к посажёной матери.
ДОЧЬ, р. и д. чери, дочь, черью, чери, мн. чери, чере́й, черя́м, черьми́, черя́х, ж. Лицо женского пола по отношению к своим родителям. Две матери, да две дочери, да бабушка с внучкой — сколько всех? (трое). ◊
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
1. лицо женского пола по отношению к своим отцу и матери ◆ «Ты хочешь идти в школу?» — спросила я свою шестилетнюю дочь Вику. ◆ Мы с Печориным сидели на почётном месте, и вот к нему подошла меньшая дочь хозяина, девушка лет шестнадцати, и пропела ему… как бы сказать. вроде комплимента. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839–1841 г.
2. высок. лицо женского пола, расматриваемое как порождение некоей национальной или иной общности ◆ Историки отметят и сегодняшний день — дочь советского народа продолжила русское чудо, сделала то, что многие в капиталистическом мире считают сказкой, неосуществимой мечтой. И. Александров, «Небесная сестра», 1963 г. // «Вечерняя Москва» (цитата из НКРЯ)
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: прикипеть — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Дочь что означает слово
дочь ж. 1) Лицо женского пола по отношению к своим родителям. 2) Употр. как символ женщины, воплотившей в себе лучшие характерные черты своего народа, своей страны.
Софья Павловна, дочь его.ГоУ (Действ.).
Что ж? у кого сестра, племянница есть, дочьГоУ 2.5.
Дочь, Софья Павловна! страмница!ГоУ 4.14.
И дочь твоя, и все твое стяжанье!ГН 1.
Зенобия — дочь убиенного Родамистом Митридата, его дядиРЗ.
Терем злат, а в нем душа-девица, Красота, княжая дочьС21.
А дочь отвечаетПр3.
там у меня и сестра и жена и дочь, все в одном милом личикеПс177.
Дочь ваша едва вышла из колыбелиПс178.
хотя ты не шахзадинская дочь, и я незнатный человек.Пс186.
Да надобности сам не вижу я большой Дочь выдавать ни завтра, ни сегодняГоУ 2.3.
На дочь и на отца, И на любовника-глупцаГоУ 4.14.
Вынашивала я, кормила дочь твою.ГН 1.
полюбила и продолжает любить, как дочь.Студ. 1.4.
Желаю всякому такую дочь иметь.СС 3.
Что за комиссия, Создатель, Быть взрослой дочери отцом! —ГоУ 1.10.
Путники! от дочери княжой Отбегите неоглядкой!С21.
Нет у меня ни жены, ни дочери.Пс55.
от воинственных иноземцев, прибегает к чародейству дочериПс57.
И вот любовника я принимаю вид В угодность дочери такого человека. ГоУ 4.12.
Далее мать говорит дочериПр3.
Я от небес лишь дочерью ущедренСИ.
мать просто хочет говорить с дочерью.Пр3.
Моя встреча с дочерью хана в трахтараване.Пут3.
Женился наконец на дочери егоГоУ 4.5.
брат его женился на дочери здешнего ШахзадыПс186.
А пуще дочери, да сами добрякиГоУ 1.4.
Лудвися его дочери.КБ (Действ.).
Между тем дочери его оглушают страстными плаксивыми песнями. КБ 9.
В цветнике появляются дочери почтмейстера, писарж, люди графскиеКБ 17 (рем.).
Чтоб наших дочерей всему учить, всемуГоУ 1.4.
Чтобы избавиться от зрелых дочерейМС 2.
Княгиня, жена его, с шестью дочерями.ГоУ (Действ.).
Князь Тугоуховский и Княгиня с шестью дочерьмиГоУ 3.7 (рем.).
Графиня внучка, Княгиня с дочерьми, Загорецкий, СкалозубГоУ 3.21 (рем.).
Князь и Княгиня с шестью дочерями, немного погодя ХлёстоваГоУ 4.7 (рем.).
И в женах, дочерях к мундиру та же страсть!ГоУ 2.5.
У него две дочери. | Моя младшая дочь ходит в детский сад.
